Ce jour-là, Louis Wéber avait arrêté sa charrette devant le magasin Bazinet rue Chanzy. Coup d’œil sur les commerces de l’époque.
Le magasin Bazinet :
À gauche on voit le magasin de Gaston Bazinet où l’on vendait des pieds de cochon avec à l’intérieur du magasin la reproduction de la cuisine de l’hôtel de Metz qui attirait les visiteurs. (voir page « dictée »)
Sur la pancarte du bas ou peut lire « Rien qu’ici la bonne vieille recette de famille Bazinet ». Sur celle du haut : « Pied de cochon à la Sainte-Ménehould ».
Le garage Renault :
Au fond à droite, deux panneaux : Renault et café. Renault, c’était le garage Roudier installé au n°31, derrière le café de l’hôtel de Metz au n°33. Quelques années après, le garage prendra la place de l’hôtel.
Saint Nicolas :
Tout au fond à gauche, encore une pancarte « Pied de cochon », celle de l’hôtel restaurant « Saint Nicolas », et sur le trottoir une pompe à essence.
La 4 CV :
Garée à droite, une 4 CV. La fabrication de ce modèle avait commencée en 1947…
Remarquer que le stationnement est toujours du même côté, pas comme aujourd’hui.
John Jussy