Quand le printemps arrive, avec la sève
Quand la nature se réveille, après la trêve
Quand les fleurs et les bourgeons sortent. C’est le rêve
Quand les oiseaux se réveillent. Quand le soleil se lève
Alors, écoutes la chanter.
Quand l’été arrive, avec le soleil et la vie
Quand les arbres sont garnis, les plantes fleuries
Quand la fille devient femme, encore plus jolie
Quand tu es tenté de faire quelques folies
Alors, regardes la danser.
Quand l’automne arrive. Quand le vent domine
Quand les feuilles rougissent, et, tombent en ruine
Quand pour les chasseurs, elle devient Messaline
Quand le viol est interdit, puisque c’est un crime
Alors, regardes la se déshabiller
Quand l’hiver arrive, avec la pluie et le vent
Quand elle devient calme, sous son manteau blanc
Quand elle est endormie, comme un petit enfant
Quand tu imagines, la magie du moment
Alors, regardes la rêver.
Quand le sanglier sort enfin des ronces
Quand le cerf, majestueux, enfin s’élance
Quand la voix du chien entre dans la danse
Quand St Hubert est là. C’est ta récompense
Alors, écoutes la trembler