<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Sainte M&#233;nehould et ses Voisins d'Argonne</title>
	<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/</link>
	<description>Ce site publie les &#233;ditions r&#233;guli&#232;res d'un bulletin traitant de l'histoire, des coutumes et de l'actualit&#233; de l'Argonne et de ses environs.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>Un gars de Triaucourt dans la tourmente de la guerre &#8230;(2).</title>
		<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1771</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1771</guid>
		<dc:date>2026-06-27T13:08:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Denis P&#226;quet</dc:creator>


		<dc:subject>1914-1918</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>
		<dc:subject>Poilu</dc:subject>
		<dc:subject>Triaucourt</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Dans le num&#233;ro 110 du Petit Journal nous avons suivi les trois premiers mois de la vie de Ren&#233;, un jeune Argonnais incorpor&#233; en d&#233;cembre 1914, au 79&#232; R&#233;giment d'Infanterie. Nous avons retrac&#233; de nombreux &#233;pisodes de sa p&#233;riode d'instruction militaire ; Parfois truculentes, souvent nostalgiques ses lettres nous ont permis de d&#233;couvrir la rudesse de l'encadrement, la promiscuit&#233;, la faiblesse de la m&#233;decine devant la contagion&#8230; En avril le soldat quitte Nevers pour le front.
&lt;br class='autobr' /&gt; Nous reprenons la lecture de (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?rubrique131" rel="directory"&gt;Revue N&#176;111&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;1914-1918&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot119" rel="tag"&gt;Poilu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot518" rel="tag"&gt;Triaucourt&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Dans le num&#233;ro 110 du Petit Journal nous avons suivi les trois premiers mois de la vie de Ren&#233;, un jeune Argonnais incorpor&#233; en d&#233;cembre 1914, au 79&#232; R&#233;giment d'Infanterie. Nous avons retrac&#233; de nombreux &#233;pisodes de sa p&#233;riode d'instruction militaire ; Parfois truculentes, souvent nostalgiques ses lettres nous ont permis de d&#233;couvrir la rudesse de l'encadrement, la promiscuit&#233;, la faiblesse de la m&#233;decine devant la contagion&#8230; En avril le soldat quitte Nevers pour le front.&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Nous reprenons la lecture de son abondante correspondance&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;font color=&#034;#000000&#034; size=&#034;4&#034; face=&#034;Times New Roman, Times, serif&#034;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pour conna&#238;tre la suite &#8230;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il est consultable dans la revue papier. Si vous voulez conna&#238;tre la suite et savoir comment vous procurer cette revue, &lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;cliquez ici&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; &lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un gars de Triaucourt dans la tourmente.</title>
		<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1749</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1749</guid>
		<dc:date>2026-03-29T15:34:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Denis P&#226;quet</dc:creator>


		<dc:subject>1914-1918</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>
		<dc:subject>Instruction militaire</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ce r&#233;cit est l'histoire d'un jeune Argonnais qui est appel&#233; pour aller &#224; la guerre. Son d&#233;part pour Nevers sera pour lui une d&#233;couverte de la France. Il nous raconte son instruction mlitaire, r&#233;cit absolument instructif et original.
&lt;br class='autobr' /&gt; Denis P&#226;quet a mis en pages les &#233;crits du soldat qui partira &#224; la guerre. Ce r&#233;cit para&#238;tra dans notre revue en plusieurs &#233;pisodes, comme un feuilleton. Quel sera le sort de l'Argonnais &#224; la guerre ?..
&lt;br class='autobr' /&gt; Pour conna&#238;tre la suite &#8230;
&lt;br class='autobr' /&gt; Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?rubrique130" rel="directory"&gt;Revue N&#176;110&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;1914-1918&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot480" rel="tag"&gt;Instruction militaire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;C&lt;i&gt;e r&#233;cit est l'histoire d'un jeune Argonnais qui est appel&#233; pour aller &#224; la guerre. Son d&#233;part pour Nevers sera pour lui une d&#233;couverte de la France. Il nous raconte son instruction mlitaire, r&#233;cit absolument instructif et original.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Denis P&#226;quet a mis en pages les &#233;crits du soldat qui partira &#224; la guerre. Ce r&#233;cit para&#238;tra dans notre revue en plusieurs &#233;pisodes, comme un feuilleton. Quel sera le sort de l'Argonnais &#224; la guerre ?..&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;font color=&#034;#000000&#034; size=&#034;4&#034; face=&#034;Times New Roman, Times, serif&#034;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pour conna&#238;tre la suite &#8230;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il est consultable dans la revue papier. Si vous voulez conna&#238;tre la suite et savoir comment vous procurer cette revue, &lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;cliquez ici&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; &lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La Neuville-au-Pont et Vienne-la-Ville apr&#232;s la guerre de 1914-1918.</title>
		<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1750</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1750</guid>
		<dc:date>2026-03-28T15:35:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sophie Chossenot</dc:creator>


		<dc:subject>1914-1918</dc:subject>
		<dc:subject>Reconstruction</dc:subject>
		<dc:subject>La Neuville-au-Pont</dc:subject>
		<dc:subject>Vienne-la-Ville</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'abb&#233; Herbette avait &#233;t&#233; nomm&#233; cur&#233;-doyen de Vienne-le-Ch&#226;teau. Il s'occupait de 22 communes qu'il visitait &#224; bicyclette. A la moiti&#233; de l'ann&#233;e 1919, 214 personnes vivaient dans ces villages. Ils en comptaient 4291 en 1914. Ils furent assist&#233;s jusqu'en 1924 par l'oeuvre de &#171; La Marne d&#233;vast&#233;e &#187;, fond&#233;e par l'&#233;v&#234;que, pr&#233;sid&#233;e par la comtesse de la Rochefoucauld. Ils disposaient ainsi de 3 magasins d'objets de premi&#232;re n&#233;cessit&#233;...
&lt;br class='autobr' /&gt; Pour conna&#238;tre la suite &#8230;
&lt;br class='autobr' /&gt; Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?rubrique130" rel="directory"&gt;Revue N&#176;110&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;1914-1918&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot383" rel="tag"&gt;Reconstruction&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot481" rel="tag"&gt;La Neuville-au-Pont&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot482" rel="tag"&gt;Vienne-la-Ville&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;L'abb&#233; Herbette avait &#233;t&#233; nomm&#233; cur&#233;-doyen de Vienne-le-Ch&#226;teau. Il s'occupait de 22 communes qu'il visitait &#224; bicyclette. A la moiti&#233; de l'ann&#233;e 1919, 214 personnes vivaient dans ces villages. Ils en comptaient 4291 en 1914. Ils furent assist&#233;s jusqu'en 1924 par l'oeuvre de &#171; La Marne d&#233;vast&#233;e &#187;, fond&#233;e par l'&#233;v&#234;que, pr&#233;sid&#233;e par la comtesse de la Rochefoucauld. Ils disposaient ainsi de 3 magasins d'objets de premi&#232;re n&#233;cessit&#233;...&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;font color=&#034;#000000&#034; size=&#034;4&#034; face=&#034;Times New Roman, Times, serif&#034;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pour conna&#238;tre la suite &#8230;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il est consultable dans la revue papier. Si vous voulez conna&#238;tre la suite et savoir comment vous procurer cette revue, &lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;cliquez ici&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; &lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La Neuville-au-Pont et Vienne-la-Ville apr&#232;s la guerre de 1914-1918.</title>
		<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1735</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1735</guid>
		<dc:date>2025-12-26T16:09:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sophie Chossenot</dc:creator>


		<dc:subject>1914-1918</dc:subject>
		<dc:subject>Neuville-au-Pont </dc:subject>
		<dc:subject>Vienne-la-Ville</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'Argonne se pr&#233;sente comme une r&#233;gion naturelle s'&#233;tendant sur environ 60 kilom&#232;tres de long pour 12 kilom&#232;tres de large, formant une v&#233;ritable barri&#232;re naturelle orient&#233;e du nord au sud. A partir d'octobre 1914 le front se fige en Argonne entre les lignes fran&#231;aises et allemandes et la guerre de position d&#233;bute...
&lt;br class='autobr' /&gt; Pour conna&#238;tre la suite &#8230;
&lt;br class='autobr' /&gt; Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il est consultable dans la revue papier. Si vous voulez conna&#238;tre la suite et savoir comment vous procurer (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?rubrique129" rel="directory"&gt;Revue N&#176;109&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;1914-1918&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot464" rel="tag"&gt;Neuville-au-Pont &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot465" rel="tag"&gt;Vienne-la-Ville&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;L'Argonne se pr&#233;sente comme une r&#233;gion naturelle s'&#233;tendant sur environ 60 kilom&#232;tres de long pour 12 kilom&#232;tres de large, formant une v&#233;ritable barri&#232;re naturelle orient&#233;e du nord au sud. A partir d'octobre 1914 le front se fige en Argonne entre les lignes fran&#231;aises et allemandes et la guerre de position d&#233;bute...&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;font color=&#034;#000000&#034; size=&#034;4&#034; face=&#034;Times New Roman, Times, serif&#034;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pour conna&#238;tre la suite &#8230;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il est consultable dans la revue papier. Si vous voulez conna&#238;tre la suite et savoir comment vous procurer cette revue, &lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;cliquez ici&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; &lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/IMG/pdf/la-neuville-au-pont-et-vienne-la-ville-apres-la-guerre-de_a1735-2.pdf" length="6623" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#192; Sainte-M&#233;nehould, l'h&#244;pital auxiliaire n&#176; 57 Saint-Charles de 1914 &#224; 1916.</title>
		<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1715</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1715</guid>
		<dc:date>2025-09-25T13:47:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jean Vigouroux</dc:creator>


		<dc:subject>1914-1918</dc:subject>
		<dc:subject>H&#244;pital</dc:subject>
		<dc:subject>Saint Charles</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La congr&#233;gation des Soeurs de Saint-Charles a beaucoup oeuvr&#233; &#224; Sainte-M&#233;nehould. Elle &#233;tait d&#233;j&#224; pr&#233;sente &#224; la Maison de Charit&#233; de la rue des Capucins (actuelle rue Gaillot-Aubert) en 1731...
&lt;br class='autobr' /&gt; Pour conna&#238;tre la suite &#8230;
&lt;br class='autobr' /&gt; Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il est consultable dans la revue papier. Si vous voulez conna&#238;tre la suite et savoir comment vous procurer cette revue, cliquez (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?rubrique128" rel="directory"&gt;Revue N&#176;108&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;1914-1918&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot445" rel="tag"&gt;H&#244;pital&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot446" rel="tag"&gt;Saint Charles&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;La congr&#233;gation des Soeurs de Saint-Charles a beaucoup oeuvr&#233; &#224; Sainte-M&#233;nehould. Elle &#233;tait d&#233;j&#224; pr&#233;sente &#224; la Maison de Charit&#233; de la rue des Capucins (actuelle rue Gaillot-Aubert) en 1731...&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;font color=&#034;#000000&#034; size=&#034;4&#034; face=&#034;Times New Roman, Times, serif&#034;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pour conna&#238;tre la suite &#8230;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il est consultable dans la revue papier. Si vous voulez conna&#238;tre la suite et savoir comment vous procurer cette revue, &lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;cliquez ici&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; &lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/IMG/pdf/a-sainte-menehould-l-hopital-auxiliaire-no-57-saint-charles_a1715-2.pdf" length="6516" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Charles Compodonico, le po&#232;te mort en Argonne.</title>
		<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1717</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1717</guid>
		<dc:date>2025-09-23T13:48:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Luc Delemotte</dc:creator>


		<dc:subject>po&#232;te</dc:subject>
		<dc:subject>1914-1918</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;c&#232;s</dc:subject>
		<dc:subject>Charles Compodonico</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Nombreux sont les bless&#233;s qui sont morts dans les h&#244;pitaux de Sainte-M&#233;nehould pendant la Premi&#232;re Guerre mondiale. Pourtant, peu de t&#233;moignages directs ont surv&#233;cu.
&lt;br class='autobr' /&gt; Le cas de Charles Compodonico sort de l'ordinaire...
&lt;br class='autobr' /&gt; Pour conna&#238;tre la suite &#8230;
&lt;br class='autobr' /&gt; Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il est consultable dans la revue papier. Si vous voulez conna&#238;tre la suite et savoir comment vous procurer cette revue, cliquez (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?rubrique128" rel="directory"&gt;Revue N&#176;108&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot3" rel="tag"&gt;po&#232;te&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;1914-1918&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot192" rel="tag"&gt;D&#233;c&#232;s&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot448" rel="tag"&gt;Charles Compodonico&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Nombreux sont les bless&#233;s qui sont morts dans les h&#244;pitaux de Sainte-M&#233;nehould pendant la Premi&#232;re Guerre mondiale. Pourtant, peu de t&#233;moignages directs ont surv&#233;cu.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le cas de Charles Compodonico sort de l'ordinaire...&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;font color=&#034;#000000&#034; size=&#034;4&#034; face=&#034;Times New Roman, Times, serif&#034;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pour conna&#238;tre la suite &#8230;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il est consultable dans la revue papier. Si vous voulez conna&#238;tre la suite et savoir comment vous procurer cette revue, &lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;cliquez ici&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; &lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/IMG/pdf/charles-compodonico-le-poete-mort-en-argonne_a1717-2.pdf" length="6431" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La ferme de la Chapelle pendant la guerre.</title>
		<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1726</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1726</guid>
		<dc:date>2025-09-22T15:10:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nicole G&#233;rardot</dc:creator>


		<dc:subject>1914-1918</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>
		<dc:subject>Ferme</dc:subject>
		<dc:subject>La Chapelle</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 28 juin 1914, l'h&#233;ritier de la couronne de l'Empire austro-hongrois, l'archiduc Fran&#231;ois -Ferdinand de Habsbourg est assassin&#233; &#224; Sarajevo. Cet assassinat met en marche un jeu d 'alliances politiques vers la 1&#232;re guerre mondiale. Le 1er ao&#251;t, l'Empire allemand d&#233;clare la guerre &#224; l'Empire russe et le 3 ao&#251;t &#224; la France. Le 4 ao&#251;t, c'est au tour du Royaume -Uni de d&#233;clarer la guerre &#224; l'Empire allemand et le 5, l'Autriche-Hongrie &#224; l'Empire russe.
&lt;br class='autobr' /&gt; La bataille des fronti&#232;res est l'une des premi&#232;res phases des (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?rubrique128" rel="directory"&gt;Revue N&#176;108&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;1914-1918&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot439" rel="tag"&gt;Ferme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot449" rel="tag"&gt;La Chapelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Le 28 juin 1914, l'h&#233;ritier de la couronne de l'Empire austro-hongrois, l'archiduc Fran&#231;ois -Ferdinand de Habsbourg est assassin&#233; &#224; Sarajevo. Cet assassinat met en marche un jeu d 'alliances politiques vers la 1&#232;re guerre mondiale. Le 1er ao&#251;t, l'Empire allemand d&#233;clare la guerre &#224; l'Empire russe et le 3 ao&#251;t &#224; la France. Le 4 ao&#251;t, c'est au tour du Royaume -Uni de d&#233;clarer la guerre &#224; l'Empire allemand et le 5, l'Autriche-Hongrie &#224; l'Empire russe.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;La bataille des fronti&#232;res est l'une des premi&#232;res phases des combats durant le mois d'ao&#251;t...&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;font color=&#034;#000000&#034; size=&#034;4&#034; face=&#034;Times New Roman, Times, serif&#034;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pour conna&#238;tre la suite &#8230;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Cet article n'est pas encore publi&#233; sur le site mais il est consultable dans la revue papier. Si vous voulez conna&#238;tre la suite et savoir comment vous procurer cette revue, &lt;a href=&#034;https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?page=abonnement&#034;&gt;cliquez ici&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; &lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/IMG/pdf/la-ferme-de-la-chapelle-pendant-la-guerre_a1726-2.pdf" length="6705" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Quand la SNCF organisait des circuits sur les champs de bataille.</title>
		<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1654</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1654</guid>
		<dc:date>2025-01-28T15:37:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Christine Francart</dc:creator>


		<dc:subject>1914-1918</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>
		<dc:subject>SNCF</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;C'&#233;tait l'&#233;poque o&#249; les trains circulaient en Argonne, de l'est &#224; l'ouest et du nord au sud, l'&#233;poque o&#249; il y avait une grande gare &#224; Menou. La SNCF organisait alors des circuits sur toute la ligne du front, de l'Artois aux Vosges, avec la Champagne et l'Argonne. &lt;br class='autobr' /&gt; Parmi les 7 circuits, on trouve un circuit allant de Reims &#224; Verdun avec cit&#233; Massiges et La Haraz&#233;e&#8230;, l'autre circuit, plus court et reprenant une partie du pr&#233;c&#233;dent, va de Vauquois, Varennes, Montfaucon jusqu'&#224; Verdun. &lt;br class='autobr' /&gt; Sur les huit photos du (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?rubrique125" rel="directory"&gt;Revue N&#176;105&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;1914-1918&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot361" rel="tag"&gt;SNCF&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_8230 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L120xH259/sncf_n105_ph1-c26a0.jpg?1789137714' width='120' height='259' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;C'&#233;tait l'&#233;poque o&#249; les trains circulaient en Argonne, de l'est &#224; l'ouest et du nord au sud, l'&#233;poque o&#249; il y avait une grande gare &#224; Menou. La SNCF organisait alors des circuits sur toute la ligne du front, de l'Artois aux Vosges, avec la Champagne et l'Argonne.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Parmi les 7 circuits, on trouve un circuit allant de Reims &#224; Verdun avec cit&#233; Massiges et La Haraz&#233;e&#8230;, l'autre circuit, plus court et reprenant une partie du pr&#233;c&#233;dent, va de Vauquois, Varennes, Montfaucon jusqu'&#224; Verdun.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Sur les huit photos du d&#233;pliant, une seule sur l'Argonne : le cimeti&#232;re de La Chalade. Pour la partie texte, voici celui concernant l'Argonne :&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&#171; &lt;i&gt;La guerre de tranch&#233;es ne sera pas moins rude en Argonne, r&#233;gion couverte de bois humides, dont les fonds ne sont que mar&#233;cages. L&#224; aussi les attaques fr&#233;quentes seront locales : combats pour la conqu&#234;te du bois de la Gruerie, de Vauquois et de Boureuilles, du Four de Paris, de La Haraz&#233;e et de la Haute-Chevauch&#233;e.&lt;span class='spip_document_8231 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L290xH227/sncf_n105_ph2-16eb1.jpg?1789137714' width='290' height='227' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt; En septembre 1918, la guerre de mouvement ayant repris, les troupes am&#233;ricaines enl&#232;veront brillamment Montfaucon et bousculeront l'ennemi jusqu'&#224; sedan, quand l'armistice arr&#234;tera leur victoire.&lt;/i&gt; &#187;&lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Dans la liste des villes martyres et des cimeti&#232;res, on trouve Clermont-en-Argonne, Gruerie (Vienne-le-Ch&#226;teau), Massiges et le cimeti&#232;re du pont de Marson, Minaucourt et son cimeti&#232;re, Romagne sous Montfaucon, Souain, cimeti&#232;re fran&#231;ais et allemand, Suippes et Vauquois. Le choix a d&#251; &#234;tre bien difficile&#8230;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le d&#233;pliant, sans donner les prix, propose des billets de groupe, de famille et des billets aller-retour.&lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Ces circuits sur les champs de bataille ont dur&#233; dans le temps ; cette annonce du journal &#171; Europe-Nouvelle &#187; d'avril 1935 (voir ci-contre) propose encore ces visites d'une journ&#233;e. 1935&#8230; Ces touristes des champs de bataille se doutaient-ils que cinq ans plus tard la guerre serait de nouveau l&#224;, et que cette fois-ci Paris serait occup&#233;.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Alors on peut imaginer des familles, des veuves, descendant du train &#224; la gare de Menou, achetant des fleurs aux fleuristes dans le quartier, se rendant en autocar en p&#232;lerinage sur un champ de bataille, ou allant dans un cimeti&#232;re chercher la tombe d'un fr&#232;re, d'un p&#232;re, d'un mari. Que de pleurs, que de souffrances&#8230;&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_8232 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L500xH334/sncf_n105_ph3-650c8.jpg?1789903554' width='500' height='334' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_8233 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L500xH237/sncf_n105_ph4-22b52.jpg?1789903554' width='500' height='237' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_8234 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L500xH376/sncf_n105_ph5-3d3f3.jpg?1789903554' width='500' height='376' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_8235 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L500xH228/sncf_n105_ph6-a31a4.jpg?1789903554' width='500' height='228' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:450px;'&gt; &lt;/span&gt;Christine Francart&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/IMG/pdf/quand-la-sncf-organisait-des-circuits-sur-les-champs-de_a1654-2.pdf" length="6475" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un Normand &#224; l'h&#244;pital Chanzy, un poilu sans tombe.</title>
		<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1655</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1655</guid>
		<dc:date>2025-01-27T15:37:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>John Jussy</dc:creator>


		<dc:subject>1914-1918</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>
		<dc:subject>Poilu</dc:subject>
		<dc:subject>H&#244;pital</dc:subject>
		<dc:subject>Chanzy</dc:subject>
		<dc:subject>Normand</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;C'est l'histoire banale dans cette premi&#232;re guerre mondiale : un jeune un jour mobilis&#233; et qui va combattre en Argonne avant de d&#233;c&#233;der&#8230; C'est aussi l'histoire d'une famille d&#233;truite par cette trag&#233;die. &lt;br class='autobr' /&gt; Cette histoire nous a &#233;t&#233; dite par Patrick Sicard qui nous a contact&#233; pour l'aider &#224; rechercher la tombe du poilu ; car de son grand-oncle Alfred Laurent Chas, on ne trouve plus la tombe. &lt;br class='autobr' /&gt;
Patrick Sicard raconte : Alfred Laurent Chas est n&#233; le 1er juillet 1896 &#224; Cherbourg o&#249; son p&#232;re (mon (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?rubrique125" rel="directory"&gt;Revue N&#176;105&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;1914-1918&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot119" rel="tag"&gt;Poilu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot270" rel="tag"&gt;H&#244;pital&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot362" rel="tag"&gt;Chanzy&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot363" rel="tag"&gt;Normand&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_8236 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L280xH483/normand_n105_ph1-a53d9.jpg?1788966548' width='280' height='483' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;C'est l'histoire banale dans cette premi&#232;re guerre mondiale : un jeune un jour mobilis&#233; et qui va combattre en Argonne avant de d&#233;c&#233;der&#8230; C'est aussi l'histoire d'une famille d&#233;truite par cette trag&#233;die.&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Cette histoire nous a &#233;t&#233; dite par Patrick Sicard qui nous a contact&#233; pour l'aider &#224; rechercher la tombe du poilu ; car de son grand-oncle Alfred Laurent Chas, on ne trouve plus la tombe.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Patrick Sicard raconte :&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Alfred Laurent Chas est n&#233; le 1er juillet 1896 &#224; Cherbourg o&#249; son p&#232;re (mon arri&#232;re-grand-p&#232;re Marie-Ange Chas) est officier dans la marine de guerre. Il passe les premi&#232;res ann&#233;es de sa vie &#224; Cherbourg et &#224; Saint-Samson-sur-Rance, petit village proche de Dinan d'o&#249; la famille est originaire. Il se destine lui aussi &#224; entrer comme son p&#232;re dans la marine mais il est mobilis&#233; &#224; Saint-Malo d&#233;but 1916 et incorpor&#233; dans le 47e R.I.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Et voil&#224; notre Normand qui combat du c&#244;t&#233; de Vienne-le-Ch&#226;teau. Bless&#233; &#224; la t&#234;te, il est emmen&#233; &#224; l'h&#244;pital Chanzy. Son p&#232;re, Marie-Ange Chas viendra le voir fin juin. Malgr&#233; des op&#233;rations dont une tr&#233;panation, Laurent Chas meurt le 14 juillet 1916 : il venait d'avoir 20 ans. Son r&#233;giment, apr&#232;s un repos le 27 juin &#224; Givry-en-Argonne, part pour combattre dans la Somme.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Patrick Sicard continue :&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Cette trag&#233;die, commune bien s&#251;r &#224; des centaines de milliers d'autres, bouleversera la famille. Sa m&#232;re mourra de tristesse l'ann&#233;e suivante, en 1917. Son p&#232;re, tr&#232;s touch&#233; &#233;galement, terminera sa carri&#232;re d'officier de marine et se retirera &#224; Saint-Samson-sur-Rance dont il deviendra le maire.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Il est &#233;crit que tous les poilus morts &#224; l'h&#244;pital Chanzy &#233;taient enterr&#233;s au cimeti&#232;re militaire route de Florent. Mais l&#224;, pas de nom sur le registre, pas de tombe d'Alfred Chas&#8230; Son nom est bien sur la st&#232;le du monument aux morts de la commune de Saint-Samson-sur-Rance, parmi les 21 morts pour la patrie dont 17 morts pendant la premi&#232;re guerre. Sa fiche militaire indique bien la date de sa mort mais pas le lieu de sa s&#233;pulture.&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_8237 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L280xH373/normand_n105_ph2-89120.jpg?1788966548' width='280' height='373' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Que s'est-il pass&#233; ? Patrick Sicard explique :&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Laurent Chas a &#233;t&#233; d&#233;clar&#233; mort le 14 juillet 1916 &#224; 7h 30. Or c'&#233;tait jour de f&#234;te nationale, qui plus est un vendredi&#8230; L'enterrement a pu &#234;tre perturb&#233; par l'&#233;v&#232;nement. &#201;galement par la m&#233;t&#233;o tr&#232;s pluvieuse ; donc f&#234;te nationale + guerre + pluie peuvent &#234;tre &#224; l'origine d'une certaine confusion.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Au final rien ne dit qu'Alfred Chas ait pu &#234;tre inhum&#233; ce vendredi ni m&#234;me le samedi ou le dimanche&#8230;. S'ajoute &#224; cela un patronyme pas si courant qui peut avoir pos&#233; un probl&#232;me ou une confusion, une erreur de nom ou de transcription ?&lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Comment donc peut-on retrouver la tombe du poilu Alfred Chas ?&lt;br&gt;
Si un lecteur peut nous aider.&lt;br&gt; &lt;span class='spip_document_8238 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L350xH499/normand_n105_ph3-4dcfe.jpg?1788966548' width='350' height='499' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&lt;span class='spip_document_8240 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L500xH322/normand_n105_ph5-05a3e.jpg?1789241977' width='500' height='322' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;Le corps d'Alfred Chas a-t-il &#233;t&#233; inhum&#233; au cimeti&#232;re militaire de Sainte- M&#233;nehould ?&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_8239 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L500xH393/normand_n105_ph4-9a6fb.jpg?1789241977' width='500' height='393' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:450px;'&gt; &lt;/span&gt;John Jussy&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/IMG/pdf/un-normand-a-l-hopital-chanzy-un-poilu-sans-tombe_a1655-2.pdf" length="6417" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les journaux de tranch&#233;es.</title>
		<link>https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1656</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?article1656</guid>
		<dc:date>2025-01-26T15:38:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Luc Delemotte</dc:creator>


		<dc:subject>1914-1918</dc:subject>
		<dc:subject>Tranch&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>Journaux</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le journal de tranch&#233;es est un type de publication con&#231;ue et &#233;dit&#233;e par les soldats et les officiers d&#232;s l'automne 1914 quand le front se stabilise et que la guerre de positions commence. Les journaux de tranch&#233;es, tels que &#171; L'Argonnaute &#187;, &#171; Sans tabac ! &#187; ou &#171; Le Poilu &#187;, &#233;taient publi&#233;s pour sou-tenir le moral des troupes. Ces p&#233;riodiques de quatre &#224; dix pages, &#224; la paru-tion irr&#233;guli&#232;re, comprenaient des po&#232;mes, des chants, ainsi que des t&#233;moi-gnages de poilus sur le front. Ils se distinguaient par la (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?rubrique125" rel="directory"&gt;Revue N&#176;105&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;1914-1918&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot364" rel="tag"&gt;Tranch&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/spip.php?mot365" rel="tag"&gt;Journaux&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le journal de tranch&#233;es est un type de publication con&#231;ue et &#233;dit&#233;e par les soldats et les officiers d&#232;s l'automne 1914 quand le front se stabilise et que la guerre de positions commence. Les journaux de tranch&#233;es, tels que &#171; L'Argonnaute &#187;, &#171; Sans tabac ! &#187; ou &#171; Le Poilu &#187;, &#233;taient publi&#233;s pour sou-tenir le moral des troupes. Ces p&#233;riodiques de quatre &#224; dix pages, &#224; la paru-tion irr&#233;guli&#232;re, comprenaient des po&#232;mes, des chants, ainsi que des t&#233;moi-gnages de poilus sur le front. Ils se distinguaient par la qualit&#233; de leurs textes, illustrations et caricatures, r&#233;alis&#233;s par des militaires, artistes amateurs ou pro-fessionnels.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Ces publications cr&#233;aient du lien entre les soldats des diff&#233;rents secteurs. Elles &#233;taient tol&#233;r&#233;es, encourag&#233;es m&#234;me, par les &#233;tats-majors. La vente se faisait dans les tranch&#233;es. Dans la for&#234;t d'Argonne, au secteur du Four-de-Paris, des fantassins du 363e r&#233;giment d'infanterie ach&#232;tent &#224; un artilleur du 13e r&#233;giment d'artillerie le journal de tranch&#233;e intitul&#233; &#171; Le Poilu &#187;.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;De 1914 &#224; 1918, *Sans tabac !* fut un journal des tranch&#233;es imprim&#233; et dirig&#233; par des membres du 66e r&#233;giment d'infanterie, pour la plupart originaires des environs de Tours. On y a d&#233;couvert le texte savoureux d'une ode au pied de cochon.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;table width=&#034;550&#034; border=&#034;1&#034; align=&#034;center&#034; bordercolor=&#034;#000000&#034;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td width=&#034;299&#034; align=&#034;center&#034; border=&#034;0&#034; &gt;
&lt;br&gt;Pieds de cochons&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
I&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Apr&#232;s s'&#234;tre couch&#233;s tranquill'ment &lt;br&gt;
Voil&#224; qu'on nous r&#233;veille&lt;br&gt;
A vingt-trois heures en nous disant :&lt;br&gt; &#171; On embarqu', c'est merveille ! &#187; Chacun d'se h&#226;ter&lt;br&gt;
Et de chuchoter :&lt;br&gt;
&#171; Mais o&#249;squ'on nous emm&#232;ne ? Pour-quoi &#234;tr' curieux,&lt;br&gt;
Qu&#233;qu' nous voulez d'mieux&lt;br&gt;
Le tout est qu'on s'prom&#232;ne ! &#187;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
II&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
On s'est prom'n&#233; longtemps, longtemps,&lt;br&gt;
Tra&#238;n&#233;s par deux machines.&lt;br&gt; On ressemblait &#224; des harengs&lt;br&gt; Dans un' boit' de sardines.&lt;br&gt; Le gouvernement&lt;br&gt;
Est tout d'm&#234;m' charmant,&lt;br&gt; Il nous paie des voyages&lt;br&gt; Et chacun se dit :&lt;br&gt;
&#171; Qu'est-ce qu'il a choisi&lt;br&gt; Comm' dernier paysage ? &#187;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
III&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
On a vu quantit&#233; il' patlins&lt;br&gt; Tout le long de la ligne :&lt;br&gt; Des grang' des ferm' des moulins,&lt;br&gt;
Des bois, aussi d'la vigne.&lt;br&gt; N'voulant plus r'garder&lt;br&gt; J'allais sommeiller&lt;br&gt;
Lorsque j'entends dir &#171; ...Fl&#251;te !&lt;br&gt;
Qu'est-ce qu'on voit l&#224;-bas ?&lt;br&gt; Mais je n'me tromp' pas,&lt;br&gt; Sapristi, c'est la Butte ! &#187;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
VII&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Enfin,.&#231;a n'est que demi-mal,&lt;br&gt; N'froissons pas notr' m&#233;ninge,&lt;br&gt; J'ai perdu bien pi&#232;tre r&#233;gal,&lt;br&gt; Biscuits et bo&#238;tes de singe,&lt;br&gt; Car malgr&#233; cela&lt;br&gt;
De mon estomac&lt;br&gt;
J'saurai calmer la crampe&lt;br&gt; Dans un restaurant ;&lt;br&gt;
J pourrai en payant,&lt;br&gt;
M'en fourrer plein la lampe !&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_8211 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/local/cache-vignettes/L200xH263/chanson_n105_ph1-ecef1.jpg?1788966523' width='200' height='263' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;/td&gt; &lt;td width=&#034;299&#034; align=&#034;center&#034;&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
IV&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
On reste un quart d'heure &#224; Pantin, Puis on s'remet en route,&lt;br&gt;
Il est des poilus dont l'chagrin&lt;br&gt; Se montr' co&#251;te que co&#251;te.&lt;br&gt; Mais au fond pourtant&lt;br&gt;
On s'dit en r'montant :&lt;br&gt;
&#034; N'faisons pas mauvais' mine,&lt;br&gt; L'voyage est p't&#234;tre long ;&lt;br&gt; Amusant an tond,&lt;br&gt;
Mais pour peu qu'il s'termine !&#034; &lt;br&gt;
&lt;br&gt;
V&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Enfin chacun s'endort et s'dit :&lt;br&gt;
&#034;Quand viendra la descente&lt;br&gt; On nous pr&#233;viendra qu'c'est fini,&lt;br&gt; Pas la pein' qu'on s'tourmente.&#034;&lt;br&gt; Tout-&#224;-coup j'entends :&lt;br&gt;
&#171; Allons, vite, l&#224; d'dans ! &lt;br&gt;
Descendez donc tas d moules ! J'descends, abruti,&lt;br&gt;
O&#249; donc qu'on est t'y ?
&lt;p&gt;Mais &#224; Sainte.M&#233;n&#233;houle !&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
VI&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&#034; Sainte-M&#233;n&#233;houl', je m'dis : cherchons&lt;br&gt;
Et je pens' quelle chance :&lt;br&gt;
On y fait des pieds de cochons&lt;br&gt; Les meilleurs de la France .. &#034;&lt;br&gt; Mais au m&#234;me instant,&lt;br&gt;
En me regardant,&lt;br&gt;
J'm'aper&#231;ois qu'ma musette &lt;br&gt;
Qu'j'ai laiss&#233;e dans l'train&lt;br&gt; A pris, c'est certain,&lt;br&gt;
La poudre d'escampette.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
VIII&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Je ni' pr&#233;sent' donc au restaurant :&lt;br&gt; &#171; Des pieds d'cochons, Mam'zelle.&lt;br&gt; &lt;br /&gt;&#8212; Et le Major du cantonn'ment,&lt;br&gt;
Qu'en fait'-vous ? me dit-elle.&lt;br&gt;
Avez-vous de lui&lt;br&gt;
Votre sauf-conduit&lt;br&gt;
Orn&#233; d sa signature ?&lt;br&gt;
&lt;br /&gt;&#8212; S&#8230; nom d'un chien,&lt;br&gt;
Je n'en savais rien,&lt;br&gt;
Alors ... c'est la ceinture !&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
IX&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Bref il a fallu s'd&#233;biner&lt;br&gt;
Tout plein de gourmandise&lt;br&gt;
Malgr&#233; l'affiche de Bazinet&lt;br&gt;
Qui plus encor l'attise,&lt;br&gt;
Esp&#233;rant' un jour&lt;br&gt;
Rev'nir ici pour&lt;br&gt;
Les pieds d'cochons que j'aime&lt;br&gt; S'il faut un billet,&lt;br&gt;
Par l'Major sign&#233;,&lt;br&gt;
Eh ! J'ferai l'Major moi-m&#234;me ! &#187;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Selon la tradition, ces textes &#233;taient chant&#233;s sur des m&#233;lodies famili&#232;res. En l'oc-currence, ce &#171; Pied de Cochon &#187; utilise la musique de &#171; Un bal &#224; l'H&#244;tel de Ville &#187; de Maurice Mac-Nab, extrait de son recueil Po&#232;mes incongrus publi&#233; en 1879. Avant la guerre, cette chanson &#233;tait interpr&#233;t&#233;e par Henry Dreyfus, dit Furzy, au cabaret parisien du Chat Noir&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Les journaux de tranch&#233;es &#233;taient &#233;crits pour divertir les soldats. L'auteur de cette chanson humoristique cherchait &#224; apporter un peu de r&#233;confort &#224; ses camarades dans ces moments difficiles. &#192; travers neuf couplets, ce poilu ra-conte ses m&#233;saventures dans un restaurant de Sainte-M&#233;nehould, o&#249; il esp&#233;-rait savourer des pieds de cochon. Cependant, une surprise l'attend : la ser-veuse exige un bon sign&#233; par un sup&#233;rieur. Une tracasserie administrative auxquelles les militaires &#233;taient confront&#233;s quotidiennement. Ce poilu se fai-sait appeler Tahure. Un pseudonyme inspir&#233; de la commune de Tahure, d&#233;-truite pendant la guerre ?&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:450px;'&gt; &lt;/span&gt;Luc Delemotte&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.menouetsesvoisinsdargonne.fr/IMG/pdf/les-journaux-de-tranchees_a1656-2.pdf" length="6378" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
