Sainte Ménehould et ses Voisins d'Argonne

Editorial : Inquiétant ou pas ?

Patrick Desingly — 2012-09-30T18:32:00Z

Le sondage sur la connaissance de la rafle du Vel d'hiv les 16 et 17 juillet 1942 a démontré que plus de la moitié des jeunes de moins de 35 ans ignorent cette date monstrueuse de notre histoire. Certes, la transmission du savoir a changé. Autrefois, on apprenait par cœur et cela restait ancré dans la mémoire pour toute la vie. Qui ne se souvient pas de 732 et 1515 ?
Certains historiens, les maîtres de recherches, les philosophes nous expliquent que ce pourcentage n'est pas trop mal, je n'ose y croire, et que nous serions plus étonnés encore des résultats du sondage sur les jeunes allemands de la même tranche d'âge par rapport aux actes de Hitler.
Oui, mais cette affaire s'est déroulée il y a tout juste 70 ans, nos parents, nos grands-parents l'ont vécue en nous sommes en droit de nous interroger sur la volonté de la transmission orale. Le peuple français, dans son ensemble, n'est pas responsable fort heureusement de ceux qui ont choisi la collaboration active au nom d'un idéal, mais n'oublions pas les préfets, les magistrats, certains élus, les hauts fonctionnaires qui ont tous mangé à la table de Vichy en prêtant serment car la France est un empire riche de ses colonies. Du reste, cette rafle était une suite depuis la promulgation du statut des juifs le 03 octobre 1940, étendu à l'Algérie, aux colonies et aux pays dans le protectorat.
Dans nos campagnes, pourquoi continuer à raconter l'histoire des femmes tondues à la libération parce qu'elles avaient couché avec des Allemands et oublier les « rafleurs actifs ». Il ne s'agit pas de juger mais de comprendre. Cette rafle a été et demeurera la honte de la France à cette époque parce qu'elle a été entièrement organisée par des Français.
Aujourd'hui, les comptes son-ils apurés par le discours de M. Jacques Chirac assumant la responsabilité de la France dans la Shoah, de M. Jospin par la condamnation de l'ancien préfet Papon pour complicité de crime contre l'humanité, matériel par la mise n place de l'indemnisation des victimes de spoliation en 1999. Je n'ai pas de réponse. Seul l'avenir nous le dira.
Vichy était la France, Londres aussi. Notre pays était divisé, nous devons donc tous ensemble assumer et ne pas oublier, entre autres, tous ces juifs dont l'Argonne était devenue la terre d'adoption, de Sainte-Ménehould, de Verrières, Malmy, etc qui ne sont jamais revenus.
Sur ces évènements certains vous diront qu'ils n'ont fait qu'obéir amis quand l'ordre est contraire à l'honneur, faut-il obéir ? Non !
Personnellement j'ai connu un Ménéhildien qui m'a raconté cette triste histoire parce qu'en tant que jeune agent de police, il avait participé à cette rafle. Son honneur à lui, était de n'avoir arrêté personne parce qu'il avait choisi, au risque de sa vie, de prévenir les futures victimes.
C'est aussi cela la France, ne l'oublions pas.
Patrick Desingly, Président.

La fête des écoles dans les années 50.

John Jussy — 2012-09-29T18:29:00Z

C'était l'époque où les écoles de la ville avaient leur fête ; les filles étaient à l'école derrière la mairie (aujourd'hui « Groupe Buirette) et les garçons rue Camille Margaine (aujourd'hui école »Camille Margaine"). La fête se déroulait cependant dans la cour de l'école des filles et les garçons venaient pour les répétitions dans les salles à l'étage supérieur du bâtiment.
Bernadette Feuillet, alors Bernadette Christmann, se souvient de ces fêtes des années 53 et 54 : « C'était la classe de Me Mangeot, la 1ère (à l'époque on ne parlait pas de CM2) ; nous dansions sur la »Valse des fleurs« ; sur les tutus, nous avions des bouquets de violettes que nous avions fabriqués en classe avec du papier crépon les guirlandes aussi étaient en crépon »
Et à bien regarder la photo, on va apercevoir devant la mairie des automobiles d'un autre âge, et surtout des « tractions » ; sur la gauche, on remarquera que la maison qui est aujourd'hui la sous-préfecture (maison qui avait été incendiée par les Allemands à la libération) n'avait pas encore été reconstruite.
Cette photo a donc été prise sur la place de l'hôtel de ville, et Bernadette nous en donne l'explication : « Nous défilions en ville, il y avait des chars ; on faisait le tour par la rue Chanteraine et la rue Chanzy »
Reste à donner un nom à chaque jeune fille, de gauche à droite :
Mireille Balein - Monique Chauffert “ Nicole Jamet “ Marie-José Van Parys “ Annie Asselmann “ Bernadette Christmann “ Yvonne Cochaut “ Michelle Paillery “ Michelle Trotot “ Michelle Avoine “ Chantal Thomas “ Suzanne Balein “ et difficile de donner un nom à la dernière car elle tourne la tête.

Les bals clandestins.

Nicole Gérardot — 2012-09-28T18:31:00Z

1 2

Michel Sardou chante les bals populaires, je voudrais évoquer avec vous les bals clandestins. Souvenirs pour les anciens, découverte pour les plus jeunes.

De tout temps, on a aimé danser en France. Les danses médiévales sont mal connues, mais on danse la gaillarde et la pavane au XVIème siècle, le menuet sous Louis XIV, puis sous le second Empire, dans les salons, le quadrille, le galop, la mazurka, la scottish, la polka, la valse. Danse qui a fait scandale lors de son apparition en France à cause du tête à tête dans lequel se trouvaient les danseurs.
Dans les campagnes, on danse la gigue, le rigodon, la soyotte.
Les années 1930 sont une période faste pour le musette : Paris compte plus de trois cents bals auxquels il faut ajouter les dancings et les guinguettes. La valse chaloupée, la java doivent céder la place au boston, charleston, one-step, tango, paso doble, rumba, samba, toutes venues d'Amérique.

Mais le 1er septembre 1939, les troupes allemandes attaquent la Pologne sans déclaration de guerre. Le 3 septembre, le Royaume-Uni, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, la France déclarent la guerre à l'Allemagne. Les hommes de 20 à 48 ans sont mobilisés. Mai 1940, les Allemands envahissent la France. L'effondrement du front provoque la panique et précipite sur les routes du sud des millions de civils : c'est l'exode. Le 17 juin, Pétain demande la fin des combats. Le 18, de Londres, le Général De Gaulle lance son appel.
Le 22 c'est la signature de la convention d'Armistice. La bataille de France a duré 5 semaines et a fait 92000 morts du côté français et des milliers de prisonniers qui sont dispersés dans des camps de travail dans toute l'Allemagne. Le 20 mai 1940, au début de l'offensive allemande, Georges Mandel, ministre de l'intérieur, ordonne par décret la fermeture des dancings parisiens, mesure étendue quelques jours plus tard à l'ensemble du territoire. (Décret qui ne sera jamais publié au journal officiel). Albert Lebrun est alors président de la République et Paul Reynaud occupe le poste de président du conseil qu'il quitte le 16 juin. Albert Lebrun confie alors la présidence du conseil à Philippe Pétain. Le 10 juillet la République est abolie. Le Maréchal Pétain a les pleins pouvoirs. Les bals ont donc étés interdits par la IIIème république et non par le régime de Pétain ou par les Allemands.
Pourtant dans le même temps d'autres divertissements continuent d'être autorisés : opéra, théâtre, cinéma, concert, manifestation sportive. Pourquoi la danse est vouée aux gémonies ?

Pas la danse classique, mais celle des bals où les jeunes gens des deux sexes, dans les bras l'un de l'autre virevoltent dans une troublante proximité. Même si elle n'est jamais explicitée, il semble bien que c'est cette dimension charnelle qui est fustigée dans ces textes. Les préfets ont fait respecter ces décrets.
Les autorités, issues de la résistance maintiennent l'interdiction des bals. Ceux-ci reprennent en novembre et décembre 1944. Mais malgré l'interdiction de danser, les bals ont toujours continué dans le secret pendant la guerre. C'étaient « des bals clandestins ». J'ai rencontré plusieurs personnes qui ont fréquenté ces bals.
Bon nombre, durant les années 41-44, furent organisés dans les villages. M. Lahaye, de Bournonville, avait 17 ans en 1941. Il se souvient bien et son œil brille en évoquant ses souvenirs. :

« Il y avait des bals dans les villages environnants, mais parfois, on allait en vélo jusqu'à Auve et la Neuville-au-Pont. Comme il y avait le couvre-feu de vingt et une heures à six heures, on ne rentrait que le lendemain. Le plus souvent, les bals avaient lieu dans des granges, avec un accordéoniste.Un jour que les jeunes tournaient au son de l'accordéon, la porte s'est ouverte et deux gendarmes sont apparus dans l'encadrement : »Messieurs le bal est fini" ! Certains ont sauté par la fenêtre, mais moi, je n'ai pas bougé. Les gendarmes ne nous ont rien dit et seuls, l'organisateur et le musicien ont eu un procès

On devait danser aussi à la Neuville-Au-Pont

1 2

La fête patronale à Menou en 1887.

John Jussy — 2012-09-27T18:34:00Z

Nous avons déjà évoqué cette fête patronale d'un autre siècle dans les numéros 54 et 55, où dans ce dernier le règlement des courses à pied était plus qu'étonnant !
En parcourant les journaux des jours suivants ce dimanche 21 août 1887, un compte rendu nous a interpelés. Car, outre les courses à pied, à vélocipède, la retraite aux flambeaux et le grand bal public donné sur « la promenade du jard », le programme proposait des exercices équestres réalisés par le « 7èCuirassiers », avec le concours de la musique du même nom.
Les casernes du quartier Valmy avaient été édifiées en 1889, et les régiments qui s'y sont succédés ont toujours participé aux fêtes locales. « Quand on entendait les pas des chevaux, racontaient les anciens, on se précipitait pour voir passer les cuirassiers ».
Ce jour-là, donc, les cuirassiers avaient offert un spectacle équestre sur ce qui était pompeusement appelé « l'Hippodrome de Planasse ».

Mais dans le compte rendu, un paragraphe, une phrase retient notre attention : « On comprend ce que pourraient faire en temps de guerre, des troupes si bien entraînées, si disciplinées et surtout si habilement conduites par leurs officiers ».
La guerre de 14-18 n'était pas loin. Le régiment est parti à la guerre le 31 juillet 1914. Adieu le maniement du sabre, l'éclat des cuirasses et les charges à fond de train. Le temps des cuirassiers à Menou était révolu et la guerre n'avait plus besoin de cavaliers.

Voici le compte-rendu du spectacle écrit dans la « Revue de la Marne » :

La plaine de Planasse vue du pont des Maures.

Les combats de juin 1940 à Villers en Argonne.

Lieutenant Varrier, Raymond Gérardot — 2012-09-26T18:39:00Z

1 2 3

La commune de Villers en Argonne fut le théâtre de combats acharnés en juin 1940 et en partie détruite par les bombardements et les incendies. Les hommes du 2èmebataillon du 21ème Régiment d'infanterie coloniale y combattirent un ennemi nettement supérieur en nombre et en matériel.
En plein retraite de l'Argonne, ce bataillon se sacrifia pour assurer la retraite de la division. Le rapport du Lieutenant-colonel Varrier nous apprend que ce bataillon a rempli son devoir avec une haute conscience.
Pour commémorer cette bataille, une émouvante cérémonie consacrée à la tradition et au souvenir eut lieu à Villers le 14 juin 1996, en présence du 21ème Régiment d'Infanterie de marine de Fréjus.
Raymond Gérardot.

Rapport du Lieutenant-colonel Varrier
Ex Commandant du 2ème/21ème Régiment d'Infanterie coloniale
Au sujet des derniers combats par son unité en juin 1940.

- - - - - - - - - - -

Le 13 juin 1940, le 2èBataillon du 21èRégiment d'Infanterie Coloniale est installé défensivement au Nord, à l'Ouest et au Sud de Villers-en-Argonne. Il a mission d'interdire :
- L'accès de la forêt d'Argonne.
- La route de Villers à Passavant.
- La trouée au sud de Villers “en-Argonne.
Son front s'étend sur 3 kilomètres. P.C. du Bataillon à Villers-en-Argonne ; P.C. du Régiment à la ferme de Montdésir (Ouest de Passavant). Les 11 et 12 juin, les habitants ont évacué Villers-en-Argonne. Le 13 juin au matin des villages au nord, nord-ouest et ouest de Villers brûlent.
Le Colonel Commandant le Régiment communique que le front préexistant a été enfoncé. L'ennemi va se présenter sous forme d'éléments motorisés. En conséquence, barrer tous itinéraires.
Le Commandant du 2/21èR.I.C. a pris ses dispositions, ses unités sont en place : barrage des rues, des routes, mise en place des armes automatiques et anti-chars (5 canons de 25, 4 canons de 75), terrassements, abris sont faits en 24 heures.
Le Chef de bataillon effectue personnellement le 13 juin deux reconnaissances en avant de Villers :
- à 11h 30, en auto en passant par le village de Ante.
- à 13h 30, en moto à la station du village (1 kilomètre à l'ouest du village).
A 14h 30 des engins blindés ennemis tentent des infiltrations. Deux des engins sont brûlés et mis hors de combat par un canon de 25 du Bataillon devant le front de la 7ècompagnie au clair de lune (Capitaine Allegrini), route de Ante à Le Chemin. Nous faisons un prisonnier blessé, prenons des papiers qui sont acheminés sur le P.C. du régiment, les autres occupants brûlent dans les voitures. Le contact est pris avec l'ennemi. Une compagnie commandée par le Capitaine Marchenoir du 18èBataillon d'Infanterie Légère d'Afrique est mis à ma disposition dans la nuit du 13 au 14 juin pour renforcer la face ouest de Villers.
Jugeant sur place de la situation, je décide de lui faire prendre position face au nord et personnellement l'installe sur le terrain. Je veux éviter l'encerclement. Cette unité tiendra les lisières nord de Villers. Cette décision est heureuse, puisque par ses feux, elle va empêcher, au cours de la journée du 14 juin, la progression de l'adversaire par le nord du village.
Le 13 au soir, il n'y a plus d'éléments amis devant nous. Le 14 au matin, des mouvements ennemis sont observés devant le front du bataillon. Le contact avec l'Infanterie de l'adversaire est sur le point de se produire. Le bataillon est prêt, ordres et troupes attendent l'ennemi, confiants dans leur force, leur discipline, leur volonté de vaincre.
Le 14 juin à 13 heures, les avions ennemis, volant en rase-mottes mitraillent les positions du 2/21èR.I.C. et le village de Villers. A 13 h 45, l'ennemi se rendant compte d'une résistance sérieuse devant lui, déclenche un bombardement d'une extrême violence sur les positions du Bataillon. Qu'importe, malgré les pertes causées par l'artillerie, le 2/21ètient courageusement sous la mitraille. Les premiers obus ont mis le feu au village, qui sera complètement détruit quelques heures après le bombardement et incendié. Cette formidable préparation d'artillerie dure 1 heure Â½.
Le chef de bataillon prévient ses unités d'une attaque imminente ; il rappelle à tous la discipline du feu, interdit de déclencher les tirs avant l'attaque de l'adversaire, qui, à ce moment, se déplace à 800 mètres-1 kilomètre devant le front du bataillon en utilisant les couverts. Vers 15 heures, l'ennemi en chantant et criant, attaque toutes les positions du 2/21èR.I.C.

1 2 3

Affaire Dreyfus

Patrick Desingly — 2012-09-25T18:42:00Z

1 2

Tout a été dit et écrit sur cette affaire. N'y revenons pas.
De nombreux et grands historiens s'y sont penchés avec passion et célérité et le cinéma s'en est accaparé.
Cette affaire a eu pour conséquences de constituer en France deux blocs antagonistes sur fond religieux. La séparation de l'église et de l'état en a été une des conséquences, mais ce que beaucoup ignore c'est sans doute qu'elle a été mûrie en Argonne et pour cause.
En effet Marie Charles Ferdinand Walsin Esterhazy né le 16 décembre 1747 à Paris était un officier commandant au 74ème régiment d'infanterie de ligne dont la trahison a été à l'origine de l'affaire Dreyfus. Certes une affaire sans mort d'hommes mais dont un siècle après on parle encore avec passion.
Esterhazy était un homme aux multiples facettes. Il est le fils d'un général, mort des suites de la guerre de Crimée (1854-1856). Il bénéficie donc, avec sa sœur, d'une pension annuelle de 1500 francs sur la liste civile instituée par napoléon III.
En 1784, il est officier d'ordonnance du Général Grenier à Paris. A cette époque, il se fait remarquer par ses spéculations boursières hasardeuses et ses nombreuses conquêtes.
En 1877, il est affecté au deuxième bureau de l'Etat major (service des renseignements) dirigé par le Colonel Jean Sandherre entre 1886 et 1895 puis par Georges Picquart entre 1895 et 1896. A noter que Picquart fut professeur à l'école supérieure de guerre et a eu comme élève Alfred Dreyfus. Rappelons-le, Alfred Dreyfus est issu d'une famille d'industriels alsaciens, juive et aisée.

Le 6 février 1886, Esterhazy épouse à Paris Anne-Marie de Nettancourt-Vaubécourt, fille majeure du marquis de Nettancourt. De cette union, naîtront deux enfants, Claire-Marie en 1887 et Marie-Alice en 1889. A noter que l'on retrouve les deux prénoms Marie chez la mère et le père. Son épouse était de 17 ans plus jeune que lui. Tous les deux étaient de confession catholique. Elle reçoit en dot pour son mariage la somme de 200 000 F (un capital pour l'époque).
En 1888, elle achète pour 20 000 F le château de Dommartin-la-Planchette.

En 1886, année de son mariage, Esterhazy est capitaine. A Paris il fait la connaissance de Drumont, célèbre écrivain antisémite, se lie d'amitié avec lui et va le conduire inconsciemment ou pas vers l'affaire.
L'été, il réside dans sa propriété de Dommartin-la-Planchette, se fait porter malade, multiplie les absences, reçoit beaucoup de monde en particulier des militaires. On ne lui connaît pas de relations particulières en Argonne où il mène grande vie et cela lui coûte. Sa solde de capitaine ne lui convient plus, la dot a fondu, les dettes s'accumulent, les créanciers frappent à la porte (en relisant le procès aux archives de Vincennes, j'ai pu constater de nombreux impayés chez les commerçants ménéhildiens, jusqu'à une lampe électrique chez un quincaillier).
De Dommartin, il peut se rendre au camp de Châlons (en réalité Mourmelon), camp créé en 1857 par Napoléon III sur une superficie de 10 000 hectares pour parfaire le génie militaire de l'époque et devenir un camp d'excellence et il s'intéresse en particulier aux progrès techniques de l'artillerie. La France prépare en secret sa revanche sur l'humiliation de 1870. Sedan devient un cauchemar. Le territoire a été amputé. L'Allemagne monte la garde, elle est vigilante et espionne à tout va.
Esterhazy est bien considéré dans l'état-major, il a brillamment combattu en 1870, son affectation, ses relations l'autorisent à connaître sans restriction particulière les avancées techniques de l'artillerie en particulier sur le canon de 75.
Au cours de sa carrière, il a pu rencontrer Vonschwartzkoppen, l'attaché militaire allemand, il devine son rôle. Esterhazy a plus besoin d'argent que de conseils, lui-même s'est essayé dans les affaires financières sans succès, on sort du scandale de Panama dénoncé par son ami Drumont qui accuse la juiverie internationale comme responsable de ce désastre. Avait-il lui-même des parts dans cette affaire ?
Dans son esprit, une idée a dû germer, est-ce sur la suggestion de l'attaché militaire ou sur ses besoins financiers ? Nul ne peut y répondre avec certitude mais une chose est certaine, antisémite notoire, une forte connaissance de secrets sur le matériel militaire, un besoin urgent d'argent, une relation particulière. Tous les ingrédients sont réunis pour monter l'affaire. Dès 1894, il livre des renseignements à l'Allemagne, il devient un espion appointé.

1 2

Le partage des eaux, la naissance d'une ville.

John Jussy — 2012-09-24T18:46:00Z

Cet endroit, on ne pouvait le voir qu'en barque, en pédalo, ou toute autre embarcation sportive ; c'est là que la rivière se partage en deux bras, c'est là l'origine de la cité.

- - - - - - - - - - - - - -

L'Aisne a pris sa source à Sommaisne, petit village du sud de l'Argonne, dans la Meuse. Après un parcours de 40 km, après avoir fait le bonheur des pêcheurs, le Barbeau à Villers, le Carpillon à Verrières, l'Aisne arrive au niveau de la ville ; la rivière est paresseuse, elle a déjà coupé ses méandres comme le Haldron du côté de Verrières, mais aussi capricieuse, car elle sort souvent de son lit pour inonder les pâtures.
Et voilà qu'elle trouve en face d'elle une butte, d'une vingtaine de mètres de hauteur, faite de gaize ; elle aurait pu la contourner à gauche ou à droitemais non, elle décide de l'embrasser, c'est à dire de l'entourer de ses deux bras qu'elle va créer. Le bras de droite, à l'est va même faire le tour d'une grande prairie nommée depuis Planasse et baptisée pompeusement « hippodrome » au temps de Cuirassiers. Les deux bras se rejoindront par la suite tout au nord, avant de continuer de descendre vers Chaudefontaine et La Neuville-au-Pont, là où l'attendaient autrefois des moulins
Une butte, la rivière qui l'entoure, il n'en fallait pas plus pour que le site soit vite habité. Le lieu, au Vème siècle, appartenait à Sigmar, comte de Perthes, qui possédait un grand territoire sur les bords de la Marne. Ce devait être ce que l'on nommait une « villa », lieu isolé au milieu de bois et de marais, mais avec un fortin tout en haut de la butte, bien facile à défendre. Les Romains ? La première église sur la butte, pas celle que l'on connaît, aurait été construite sur les ruines d'un temple dédié à Diane.
Rapidement la butte deviendra forteresse, avec comme protection la hauteur et surtout la rivière à qui on a ajouté un bras artificiel, nommé aujourd'hui « les remparts ».

L'allée des couleurs

Ce partage des eaux, on pouvait aussi l'apercevoir quand on voyageait en chemin de fer, sur la ligne Nord-sud, d'Amagne Lucquy à Revigny. La ligne a été supprimée dans les années 70 et le tracé des voies abandonné à la nature.
Puis vint l'idée de « l'allée des couleurs », un concept original, un projet qui mène les promeneurs en particulier sur le tracé de l'ancienne voie ferrée. Et là, en franchissant le pont de l'Aisne, on voit très bien ce partage des eaux. Pendant la saison où les feuilles cachent tout, il vous faudra descendre au bord de l'eau ; la descente est facile et l'endroit, avec une herbe semblable à un gazon, est très agréable. De plus, comme le disent les pêcheurs, la rivière est poissonneuse ; un petit coin sympa, très reposant si ce n'est le joyeux passage des pédalos, comme un tableau de grand maître avec l'église du Château en toile de fond. Des panneaux explicatifs sont en préparation et seront posés par la mairie sur le pont.
La prairie se nomme « les Hazelles » et offre en certains endroits une végétation caractéristique de cette zone marécageuse. La voie ferrée Châlons-Verdun est toute proche, et le chemin passera un peu plus loin sous les voies avant de foncer vers la piscine.

Ce lieu où la rivière se coupe en deux est bien connu des amateurs de balades nautiques, là le courant contre lequel on a lutté devient tout à coup notre allié.

ROGER menuiserie.

Serge Franc — 2012-09-23T18:49:00Z

Le cousin germain de mon père m'a fait parvenir cette carte postale écrite à son grand-père par son grand-oncle en 1912.
La vue représente la Menuiserie familiale ROGER tenue à Sainte Ménehould d'abord par Charles Louis ROGER (né à Ste Ménehould le 27 février 1841), qui était marié à Alcine GUILLAUME (née à La Grange aux Bois le 31 décembre 1843). Le couple a eu 6 enfants tous nés à Sainte Ménehould : Etienne né en 1869, Théodore né en 1870, Adèle née en 1872, Jeanne née en 1874, Georges né en 1881 et Mathilde née en 1884.
La carte a été écrite par Georges à son frère Théodore qui habitait alors à Givry-en-Argonne. Il est probable que les personnages figurant sur la carte postale soient les frères Etienne et Georges ROGER. Ils auraient comme souvent à cette époque pris la suite de leur père comme menuisiers.
Y a-t-il encore des ROGER sur le secteur qui ont un lien de parenté avec cette famille ? Et quelqu'un est-il en mesure de dire où était installée cette menuiserie ?

Le parler argonnais (suite)

Nicole Gérardot — 2012-09-22T18:51:00Z

Lavasse n.f. : café trop faible. Lèch(e)ries n.f.pl. : Embrasseries ostentatoires.
Légume n.f. : A noter le genre féminin. Expression : une grosse légume, un personnage important.
Lichette n.f. : Petit morceau que l'on reprend après avoir déjà mangé.
Loque n.f. : 1-Å'uf clair. 2- Serpillière (une loque à pavé).
Loupiote n.f. : Petite lampe.
Macâ n.m. : Petit poisson à grosse tête. Surnom des habitants de La Neuville au Pont.
Machenure n.f. : Rhume de cerveau
Mâchurer v. tr. :Salir, noircir. Maître d'école n. m. : Instituteur.
Maquelotte n.f. : Plaque de bouse séchée et de fumier qui reste collée au flanc d'une vache.
Marander v. intr. : Goûter, prendre une collation vers le milieu de l'après-midi.
Mâner V.intr. : Bavarder. Expression : c'est un sacré mana.
Margoulette n.f. : 1-Tête, visage. 2- Langue, bagou. Maxauder v. tr. : Maltraiter.
Ment(e)ries ou mentiries n.f.pl. : Mensonges, racontars.
Minon n.m. : 1- Chaton de saule. 2- Amas de poussière.
Minotte n.f. : La main d'un petit enfant.
Monder v.tr. : Nettoyer. Curer l'étable à l'aide d'un croc.
Morgnife n.f. : Gifle. Mouziner v. intr : Bruiner.
Moyette n.f. : Petit tas de foin.
Mûche adj. : Moite, humide, pas « fin sec ». Quand le linge a été rangé encore mûche, il est alors tâché, moisi, on dit alors qu'il est camoussé.
Musette : Expression Prendre ou avoir une musette : être saoul, se soûler.

Une fidèle lectrice m'a fait parvenir les noms en patois de nombreux arbres et fleurs qu'elle a trouvés dans : « Travaux du comité du folklore champenois ». Je vous en cite quelques uns car ils sont souvent très imagés :

Fleur du vendredi saint ( Anémone des bois), fille avant la mère (anémone hépatique), jeannette ( anémone sylvie), herbe de la saint Jean ( armoise).
Pêchette (fruit de l'aubépine), tignon (bardane), patnaï (berce), clochette (campanule), picot (chardon), herbe aux verrues (chélidoine), gardienne des chemins (chicorée sauvage), poil à gratter (églantier), bonnet d'évêque (fusain), liseron (herbe des haies), fromage, petit beurre (mauve), herbe de la trinité (pensée sauvage), chandelle ( pissenlit fleur), échaudure (ortie), fleur de glais (iris), pimprenelle (sainfoin sauvage),
(luzerne lupuline).

La page du poète.

Nicole Gérardot — 2012-09-21T18:53:00Z

Surtout si vous videz un grenier, ne vous séparez pas des papiers avant d'y avoir jeté un coup d'œil, La preuve, voilà une poésie retrouvée dans une décharge par Jean-Pierre Vuillaume, notre secrétaire.

Chienne de vie

Vieux compagnon de l'homme
Mon brave ami le chien
Ne serais-tu en somme
Qu'un gêneur, un vaurien ?
Toi fidèle gardien
Garant de mon sommeil
Voilà que d'un voisin
Tu irrites l'oreille.
Chien de ville ou de rang
Tu serais pardonné
Mais corniaud, chien des champs
Tu vas devoir payer.
Ainsi fut donc commis
Le premier magistrat
Et dès que tu le vis
Tu en restas sans v'ouah !
De berger ou de chasse
Chien sauveur ou d'aveugle
Il faut que tu le saches
Tu dois fermer ta gueule.

C'est signé : Adrien Bardon. Qui connaît ? N'hésitez pas à nous donner des renseignements. A la lecture de ce texte, j'ai repensé à « la mort d'un chien » de Victor Hugo et je ne résiste pas à l'envie de vous la faire lire ou relire.

Un groupe tout à l'heure était sur la grève
Regardant quelque chose à terre. Un chien qui crève !
M'ont crié des enfants ; voilà tout ce que c'est,
Et j'ai vu sous leurs pieds un vieux chien qui gisait.
L'océan lui jetait l'écume de ses larmes.
Voilà trois jours qu'il est ainsi, disaient des femmes,
On a beau lui parler, il n'ouvre pas les yeux.
Son maître est un marin absent, disait un vieux.
Un pilote, passant la tête à sa fenêtre,
A repris : Ce chien meurt de ne plus voir son maître.
Justement le bateau vient d'entrer au port ;
Le maître va venir, mais le chien sera mort.
Je me suis arrêté près de la triste bête,
Qui, sourde, ne bougeant ni le corps ni la tête,
Les yeux fermés, semblait morte sur le pavé.
Comme le soir tombait, le maître est arrivé,
Vieux lui-même ; et, hâtant son pas que l'âge casse,
A murmuré le nom de son chien à voix basse.
Alors, rouvrant ses yeux pleins d'ombre, exténué,
Le chien a regardé son maître, a remué
Une dernière fois sa pauvre queue,
Puis est mort.
C'était l'heure où, sous la voûte bleue,
Comme un flambeau qui sort d'un gouffre, Vénus luit.
Et j'ai dit : D'où vient l'astre ? Où va le chien ? E nuit.

Il me vient aussi à l'esprit « Le loup et le chien » de Jean de la Fontaine et cette petite poésie de Pierre Menanteau pleine de mélancolie « Le vieux et son chien ».

S'il était le plus laid
De tous les chiens du monde
Je l'aimerais encore
A cause de ses yeux.
Si j'étais le plus vieux
De tous les vieux du monde
L'amour luirait encore
Dans le fond de ses yeux
Et nous serions tous deux,
Lui si laid, moi si vieux,
Un peu moins seuls au monde
A cause de ses yeux.